Das ging schnell. Gut drei Wochen nach der Ankündigung ist das Heimspiel von Captain Planet am 3. September im Hamburger Molotow ausverkauft. Die Pioniere des deutschsprachigen Emocore haben mit „Ein Ende“ eine grandiose neue Platte veröffentlicht und treffen damit immer noch mitten in die Herzen der Fans – und landen sogar in den Charts. Da wollen sich Frontmann Jan Arne von Twistern, der auch für die hin und wieder ganz leicht abseitigen Texte verantwortlich zeichnet, und seine Kumpanen Badda, Benni, Basti und Marco großzügig zeigen und noch einen drauflegen: Bereits einen Tag vorher, am 2. September, geben sie am selben Ort ein Zusatzkonzert.