elfriede schäufele