Während jedem Club-Event kommt der Moment an dem die Sonne langsam ihre ersten Strahlen auf unsere Birgit wirft. Es schlägt die magische Stunde der Afterhour und es ist die Zeit um aus der Dunkelheit der Werkstatt, oder den warmen Lichtern des Wohnzimmers, nach draußen zu treten.
Ihr erreicht diesen Punkt an dem die Sonnenstrahlen euer Gesicht erwärmen und ihr die Augen einfach schließt und genießt. Während der nächste Tag angebrochen ist kommt ihr langsam wieder zu euch und realisiert: Ihr habt die ganze Nacht in einem Zirkus getanzt!
Ja, es stimmt, die Tiere im Zirkus Birgit sind weder stubenrein noch gut trainiert und die vielen Clowns und Akrobaten schienen wohl ihre Kostüme vergessen zu haben. Außerhalb der tiefen der vier Dancefloors kommt euch das alles jetzt ein wenig seltsam vor - muss es aber nicht, den der Zirkus ist wirklich in der Stadt. Direkt im Herzen von Kreuzberg. Und so wie es sich Kinder träumen könnt ihr mitmachen!
►◄►◄►◄
There is this moment in every Birgit club night, when the sun carefully touches the magical afterhour levels, and you slowly allow yourself to depart from darkness or warm colors, and head towards the wide open.
You reach those levels, let the first rays welcome you into a new born day and then, after a few moments of just sitting there with your eyes closed, you open them up and realize: this whole time you were raving in a circus!
True, the animals at Birgit are not well housebroken or trained, and the many clowns and acrobats seem to have forgotten their work clothes. Suddenly, outside the four dance floors, it might seem strange, might be awkward.
Not anymore. The circus is in town, in the very heart of Kreuzberg, and yes, remember that childhood dream - you can also take part.
►◄►◄►◄
► Friday Program:
Wohnzimmer: Annie V, Wonkers, Prismode, SUGARK, LionHeart
Bunker: Sid Le Rock, Jaxson
Werkstatt: Dennis Beutler, Ricardo Garduno
Rummel: Andi de Luxe
► Saturday Program:
Wohnzimmer: Dada Disco, Phonique, Nathalie Capello, Fedde
Bunker: VONDA7, Zusan
Werkstatt: Weska, Saran Battsengel
Rummel: mondee
► Tickets & Support: bit.ly/2nNvU3B
On 4 indoor floors, one open air floor, and Birgit's giant playground.
Clown yourselves <3
